Праздник фонариков во флоренции. Фестиваль бумажных фонарей во флоренции. Как добраться до Флоренции

Вам выпала возможность побывать в начале сентября во Флоренции, жемчужине Италии? Тогда наверняка вы увидите на улицах города множество людей, прогуливающихся с бумажными фонариками с горящими внутри свечами.

Нет, это не очередная акция населения против решения властей и не желание сэкономить на электричестве. Все гораздо радостнее и душевнее – пришло время Праздника фонариков, что проходит в с 6 по 7 сентября. Хотите узнать об этом дне больше? Тогда присоединяйтесь к нашей компании.

Ежегодный Праздник Фонарей, или Festa della Rificolona, во Флоренции принято отмечать в канун дня рождения Божьей матери, очень почитаемой в Италии, руководствуясь при этом литургическим календарем.

Откуда пошла такая необычная традиция встречать огоньками «в юбочках» появление на свет Богоматери? История насчитывает, по меньшей мере, 3 версии возникновения столь теплого и душевного обряда. Согласно первой, «фонариками» флорентийские горожане начала 17 века называли крестьянок, в честь праздника приезжавших в город на базар и надевавших не в меру пышные наряды. Мол, в память об объединяющем сословия дне и было дано столь романтичное название всеобщему гулянию.

Другое объяснение возникновению праздника кроется в тех же крестьянах. Дескать, собираясь на главную ярмарку в году и по совместительству важное религиозное событие, они отправлялись из своих деревень в дальнюю дорогу очень рано. Чтобы не сбиться с заветной тропы по направлению к городу, они освещали путь свечами, защищенными от губительного ветра бумажными колпачками.

Еще одна возможная трактовка появления зрелищного действа кроется в историческом событии. В 1555 году флорентийские войска победоносно вошли в Сиену после тяжелого сражения. По преданию, озаряли дорогу триумфаторам поднятые на пики фонари.

Как бы там ни было, популярность осеннего зрелищного мероприятия среди туристов только набирает обороты. Очевидцы утверждают, что ночь с 6 на 7 сентября – единственное время, когда Флоренция, сотканная из роскошных дворцов, величественных храмов, массы музеев, показывает свое настоящее лицо. Надо признаться, оно не менее привлекательно, богато душевно и отличается масштабом, если закрыть глаза на культурную подоплеку города.

Как и раньше, накануне во Флоренции разворачивается любимая горожанами ярмарка. Отдавая дань традициям, ее невозможно представить без песен, музыкального сопровождения, театральных представлений. Любой, кто попадет в атмосферу всеобщего праздника, ничуть об этом не пожалеет: до красочного вечернего шествия с фонариками здесь есть на что посмотреть!

Апогеем события является наступление темноты, когда вся Флоренция освещается тысячами разноцветных фонарей со свечами на длинных жердях, сливаясь в единую процессию во главе с кардиналом. Своеобразная демонстрация год от года имеет свой четко обозначенный маршрут, начинаясь от базилики Санта-Кроче и подходя к финалу в центре площади Пьяцца Сантиссима-Аннуциата. Каждый местный житель стремится присоединиться к процессии, ведь по поверьям, ход с пламенем способен очистить людские души от прошлых грехов и «зарядить» их надеждой на светлое будущее.

С приходом нового дня веселье не подходит к завершению, а находит продолжение в новых многочисленных ярмарках и .

Если вы вдохновились столь светлым торжеством, но в этом году не успели на мероприятие «с огоньком» во Флоренции, в мире есть еще ряд стран с праздниками, где фонарики играют не последнюю роль:

Германия
В ноябре, когда природа нагоняет , в стране проходит долгожданный и веселый День Святого Мартина. Его обязательная составляющая – праздник фонариков Laternenumzug. Детвора особо ждет этого события, собственноручно создавая и раскрашивая всевозможные светильнички и наполняя ими улицы городов. После тематических представлений принято садиться за праздничный стол.

Япония
Канто мацури, праздник фонарей, – один из самых зрелищных и радостных событий на северо-востоке , что отмечается в августе. Смысл торжества скрыт в веках, когда крестьяне молились о благополучии, сооружая бамбуковые конструкции, увенчанные большим количеством фонариков (Канто). Одна конструкция, поднятая как можно выше, – одно подобие проросшего зерна риса, поэтому улицы наводняются массой подобных устройств.

Китай
Для февраль является месяцем «с огоньком», который празднуется повсеместно. Праздник является итоговым в веренице долгих новогодних праздников, и в его основе лежит красивая легенда. Согласно ей, души покойных спускаются на землю в желании отметить с близкими людьми главное событие года. Мириады фонариков освещают им дорогу, когда приходит время вернуться обратно на небеса. Для их Праздник Фонарей сродни 14 февраля для европейцев, и означает день единения душ.

Еще один вариант отметить свой день фонариков при отсутствии возможности куда-нибудь выехать, – организовать домашние посиделки за чашкой чая при свете коллективно созданного светильника со свечкой внутри. Вне зависимости от географии, фонарики – это всегда тепло, уют, счастье. Пусть маленький огонек зажжет свет в душе каждого, кто его увидит.

Исторический праздник фонариков (Festa della Rificolona) проходит во Флоренции ежегодно 6–7 сентября. Эти числа соответствуют кануну дня рождения Богоматери.

Праздник берет свое начало в 17 веке. Тогда у жителей окрестных городков и деревень было принято приезжать во Флоренцию ко дню рождения Девы Марии, которую в Италии всегда очень почитали. Людям нравилось отмечать эту дату на флорентийской площади Благовещения, посвященной Богоматери. При этом крестьяне старались совместить приятное с полезным - не только принять участие в торжествах, но и выгодно продать свои товары. Поэтому канун рождения Девы Марии постепенно превратился в одну из важнейших городских ярмарок.

Флоренцию в эти дни наводняли толпы крестьянок, нарядившихся по случаю праздника в лучшие платья. Городские жители, считавшие, что селянки одевались не в меру пышно, называли их «фонариками» - Rificolona.

В память о тех временах в наши дни в ночь с 6 на 7 сентября - после традиционной ярмарки - по городу проходит многолюдная процессия с красочными бумажными фонариками, в которых горят свечи. Шествие, возглавляемое кардиналом, начинается у базилики Санта-Кроче и заканчивается на площади Пьяцца Сантиссима-Аннуциата.

По другой версии, традиция берет свое начало от триумфального входа войск Флоренции в Сиену. Это случилось в 1555 году. Воины-победители вошли в захваченный город, освещая себе дорогу светильниками, поднятыми на пиках.

Как бы то ни было, осенний праздник фонариков во Флоренции пользуется большой популярностью среди туристов. Говорят, в эти дни город-музей оживает и показывает гостям свое настоящее лицо.

Сегодня 12 мая


  • Второе воскресенье мая - День Государственного герба Республики Беларусь и Государственного флага Республики Беларусь. Этот государственный праздник отмечается в стране ежегодно в соответствии с Указом Президента Республики Беларусь № 157 от 26 марта 1998 года. Символами Республики Беларусь... поздравить

  • Ежегодно во второе воскресенье мая во многих европейских странах, США, Канаде, Китае и Японии отмечается один из самых светлых и добрых праздников - День матери (Mother"s Day). Этому празднику уже более ста лет. Хотя истоки празднования Дня матери, возможно, следует искать в праздниках... поздравить

  • Сегодня, 12 мая, во всём мире отмечается профессиональный праздник медицинской сестры - International Nurses Day . Профессия медицинской сестры очень важная и нужная, ведь именно они являются незаменимы помощниками докторов, связующим звеном между врачами и пациентами. Профессиональный... поздравить

  • 12 мая Россия и страны бывшего СССР отмечают День экологического образования. Праздник, цель которого – актуализация экологических знаний во всех науках и всех сферах человеческой деятельности, был учрежден в 1991 году. В этот день в городах и поселках проводятся различные экологические... поздравить

  • День поминовения просветителя Грузии святого апостола Андрея Первозванного отмечается дважды - 13 декабря, а с 2003 года - еще и 12 мая (этот день объявлен в Грузии выходным на государственном уровне). Такое решение было принято постановлением Святого Синода Грузинской Православной Церкви... поздравить

  • 12 мая в Финляндии отмечается «День Снелльмана» или «День финского самосознания» (фин. Suomalaisuuden päivä). В этот день над Финляндией ежегодно поднимается государственный флаг, и в стране это официальный выходной. Йохан Вильгельм Снелльман (Johan Vilhelm Snellman, 12 мая... поздравить

  • Ежегодно 12 мая в Республике Сербской отмечают День армии. 12 мая 1992 года на своем очередном заседании тогдашняя Скупщина сербского народа в Боснии и Герцеговине на заседании в Баня-Луке приняла решение о формировании армии Республики Сербской БиГ, как тогда называлась РС, и об основании... поздравить

  • В конце 3 века в городе Кизик (Малая Азия) были замучены и убиты за веру и проповедование девять мучеников. Их нетленные мощи исцеляют от болезней. Считается, что это самый благополучный день для лечения. Над тяжело больным читают специальный заговор, в котором соединились языческие верования... поздравить

  • Святитель Василий Острожский - один из самых почитаемых святых в Сербской православной церкви (к которой относится и Черногория). В известнейшем черногорском монастыре Острог, высеченном в скале, покоятся мощи святого Василия Острожского, который считается покровителем Черногории. Чтобы...

Бумажные фонарики любят запускать не только в Китае и Японии. В Италии, столица Тосканы тоже проводит подобный фестиваль. Во Флоренции он приурочен празднику Рождества Богоматери и проводится сразу за ежегодной сельскохозяйственной ярмаркой.

Как и триста лет назад. В XVII веке в начале сентября жители окрестных деревень и небольших городов собирались во Флоренции на церковный праздник, привозили на местный рынок все, что вырастили, собрали, приготовили и смастерили. Девушки и женщины одевали свои лучшие наряды, настолько яркие и вычурные, за что местные острословы прозвали их Rificolona, «фонариками». Еще это слово можно перевести как расфуфыренный. Передвигаясь по улицам Флоренции, в сумерках, крестьяне освещали себе путь бумажными фонариками, закрепленными на длинной палке. На смену свечам пришло электричество, флорентийцы стали не столь критичными по поводу одежды жителей других городов, а традиция отмечать праздник Богородицы бумажными фонариками осталась.

Фестиваль фонариков во Флоренции в сентябре проходит в ночь с 7-8 сентября после сельскохозяйственной ярмарки. Главное событие — праздничное костюмированное шествие, которое начинается возле базилики Санта-Кроче и завершается на пьяцца Сантиссима-Аннуциата. Во время шествия основным источником света являются только бумажные фонарики. После ее завершения фонарики запускают в небо.

Фонарики в честь Богоматери

Красочный сентябрьский фестиваль во Флоренции открывает путешественнику город в новом свете. Когда у вас в руке всего лишь свеча в бумажной оболочке, само время останавливается. Кажется, будто вы перенеслись на три века назад, в то время, когда многое в этом городе было по-другому. Магия света и тени, игра красок и эмоций – вот за что так любят флорентийцы, и конечно же туристы, этот праздник.

Но не только шествием с фонариками и церковным песнопением запомнится вам этот фестиваль. В эту ночь можно:

  • Принять участие в различных соревнованиях;
  • Попробовать всевозможные блюда тосканской кухни;
  • Перед этим посетить настоящую ярмарку, такую же обильную и красочную какой она была триста лет тому назад

Если хотите принять участие в торжественном шествии, стоит найти хорошего провожатого и заранее забронировать гостиницу в городе. поможет побывать на празднике фонариков, посетить все достойные вашего внимания памятные места, посетить другие города. Кстати, бумажные фонарики можно всегда купить заранее в ближайшей сувенирной лавке. Или сделать самостоятельно. Фестиваль во Флоренции – прекрасное начало приятного отдыха в Италии.

Ваш гид по Флоренции
Славомир Лазаров

Фестиваль бумажных фонарей: яркие фото и видео, подробное описание и отзывы о событии Фестиваль бумажных фонарей в 2019 году.

  • Горящие туры в Италию
  • Туры на майские по всему миру

Каждый год в ночь на 7 сентября, в канун Рождества Богородицы (по церковному календарю) над Флоренцией вспыхивают волшебные сполохи сотен бумажных фонарей. Жители и гости города несут в руках плафоны и светильники самых причудливых форм со свечами внутри, двигаясь стройной процессией к базилике Сантиссима-Аннуциата, где флорентийский кардинал после короткой проповеди пошлет благословение своей пастве. Шествие проходит в рамках старинного праздника - Фестиваля бумажных фонарей Festa della Rifficolona, посвященного почитаемой в Италии Деве Марии.

Немного истории

Традиция зародилась в 17 веке, когда деревенские жители приходили в город, чтобы продать свою продукцию на ярмарке и закупить все необходимое для дома. Так как путь до Флоренции был неблизким, они брали с собой фонари и свечи для освещения ночной дороги. Девушки надевали свои лучшие наряды и украшения, ведь визит в такое «блестящее» место был настоящим праздником.

Надменные и чванливые флорентийцы смеялись над платьями крестьянок, считая их вычурными и нелепыми. Горожане называли сельских красавиц rifficolona - «расфуфыренная» по-итальянски, отсюда и пошло название мероприятия. Но со временем и они, позабыв свои предрассудки, стали присоединяться к процессии.

Что происходит

Фестиваль начинается с ярмарки, куда съезжаются фермеры со всей Тосканы . На площади Сантиссима-Аннуциата они расставляют прилавки, ломящиеся от свежесобранного урожая, - все гастрономическое разнообразие одной из самых плодородных провинций Италии оказывается перед глазами покупателей. В отдельных палатках готовят традиционные тосканские блюда и угощают отменным вином.

Торг сопровождается уличными представлениями и шуточными соревнованиями, в которых может принять участие любой желающий.

Главное и завершающее событие праздника - грандиозное вечернее шествие, начинающееся примерно в 20:00. Люди берут в руки фонари и под мелодичное детское пение движутся по нарядно украшенным улицам к храму. К демонстрации можно присоединиться в любой момент, предварительно купив светильник в одном из многочисленных магазинов или изготовив самостоятельно.

Фестиваль бумажных фонарей