Алоха, Гавайи!
Знаменитые гавайские традиции и обычаи

Гавайские острова являются одним из самых популярных и желанных курортов в мире. Они привлекают туристов не только бесконечными пляжами с белым песком и роскошными отелями, но и своей самобытностью.

И хотя знаменитые гавайские танцы, песни и загадочные обряды превратились скорее в аттракцион для богатых туристов, поток желающих прикоснуться к многовековой культуре не иссякает. О самых известных и необычных гавайских традициях расскажет Diletant.ru

Экспедиция Джеймса Кука добралась до Гавайских островов в 18 веке, а точнее, в 1778 году, после чего и началась европейская экспансия архипелага. Поначалу острова получили название Сандвичевы.

США аннексировали территорию в разгар испано-американской войны в 1898 году, а уже в 1900-м Гавайи получили статус самоуправляемой территории. 50-м штатом США Гавайи стали 21 августа 1959 года. Тогда же за островами закрепилось прозвище «штат Алоха», что означает «штат гостеприимства».

Гавайские традиции и обычаи напрямую связаны с культурой коренного населения островов - полинезийцев. Считается, что первые жители прибыли сюда в 300 году с Маркизских островов, а еще через тысячу лет, в 1300, - на острова добрались переселенцы с Таити.

За Гавайями закрепилось прозвище
«штат Алоха»

Пожалуй, одной из самых известных и узнаваемых гавайский «фишек» является танец хула. Во время его исполнения танцоры совершают волнообразные покачивания бедрами и выполняют изящные движения руками. Как и многие танцы, первоначально хула имел ритуальное значение: исполнялся только мужчинами во время религиозных обрядов.

Таким образом коренное население прославляло богов. Кроме того, именно с помощью такого танца древние жители островов рассказывали истории - движения исполнителей символизировали целое представление.

Хула в мужском исполнении

Сейчас хула исполняют как женщины, так и мужчины. Принято украшать тело танцора «аксессуарами» из местных растений - трав, коры деревьев и, конечно же, кокосов. Исполнение может сопровождаться аккомпаниментом укулеле - традиционного гавайского музыкального инструмента, или же песней.

И в женском

В начале 20 века, с прибытием на острова миссионеров, танец был запрещен - его объявили языческим. Кроме того порицался внешний вид танцоров - слишком много голого тела. Однако традиция исполнения хула не умерла - местные жители тайно обучали ей новое поколение. Возрождению танца способствовал король Дэвид Калакуа, который высоко ценил национальное гавайское искусство.

Гирлянда «лей» делается не только из цветов,
но также из костей и зубов

Другой знаменитой традицией гавайцев является дарение цветочных гирлянд - лей. Согласно обычаю, лей принято дарить вместе с поцелуем, тем самым выражая приветствие или радость. Вообще поводов для подобного подарка множество - от пожелания безопасного путешествия, до завершения учебы или приглашения на вечеринку.

В зависимости от повода, лей могут делать из разных цветов - орхидей, пикаке, маиле, плюмерии, варьируется также количество нитей. Считается, что снимать с себя лей можно только в отсутствие того, кто надел его на вас. Раньше лей был отличительным признаком высших правителей, каждый из которых носил свой, особенный вид украшений.

Подбор цветов для лей был делом серьезным, так как каждое растение имело свой символизм. Такие бусы могли быть свидетельством важного события в жизни: рождения, смерти, свадьбы, победы в войне. Лей делали не только из цветов, но и из волос, зубов и костей.

Самым известным гавайским словом, которое знают даже те, кто на островах никогда не был, является «Алоха». Оно означает одновременно «привет» и «пока», а, кроме того, этим словом можно выразить любовь, нежность, сочувствие, сострадание, привязанность - в общем, достаточно большой спектр эмоций.

Алоха - это не просто слово, для гавайцев это что-то вроде девиза жизни, почти как «Хакуна Матата». Буквальное его значение - «присутствие дыхания» или «дыхание жизни». Глубокий смысл этого слова подразумевает принцип: полюби себя и затем поделись этой любовь с другими.

Алоха - это гармония и умение жить положительной энергией.

Гавайский алфавит считается самым коротким в мире - в нем всего 5 гласных и 8 согласных. Но овладеть им не так-то просто - многие термины являются многозначными, а сам язык состоит из мягких звуков.

Алоха - это гармония и умение
жить положительной энергией

Гавайская культура богата на приметы и суеверия. Так, например, не принято брать на борт корабля бананы - считается, что это может принести неудачу. Нельзя перешагивать через лежащего на полу младенца или носить гирлянду лей во время беременности (считается, что свисающая нить может означать запутавшуюся пуповину).

Запрещается также брать куски лавы с вулканов, так как это может отогнать от человека удачу. Правда, последняя примета является относительно новой и, вероятно, связана с тем, что каждый турист норовит увезти с островов пару камешков. Некоторые, правда, присылают затем эти «артефакты» обратно на Гавайи почтой.

Гавайцы считают дождь и радугу благословением богов. Особой удачей считается, если дождь пошел во время свадебной церемонии. Туристы очень любят устраивать свадьбы на Гавайях. И тут тоже не обходится без местных традиций.

Если досконально следовать обычаям, то церемония должна проходить примерно так: сначала трубачи объявляют о прибытии невесты, затем звучит лирическая песня о любви и преданности, потом священник связывает руки жениха и невестами леями, которые молодожены бросают в воду.

Считается, что таким образом происходит «очищение» от прошлого, и теперь двое могут начать совместную жизнь с чистого листа.

В древности считалось, что океан может унести леи к душам умерших родственников, а если они прибивались к берегу, это означало, что предки дали свое благословение. Кстати, накануне свадьбы невеста должна сложить из оригами 1001 журавля. Эта птица символизирует долгую и счастливую семейную жизнь. Традиционным местом проведения церемонии является пляж. И, разумеется, не обходится без местных танцев и песен.

Популярности гавайской рубашки
способствовал Элвис Пресли

Любовь гавайцев к ярким цветам вылилась в изобретение известных на весь мир гавайских рубашек. Такие рубашки украшены ярким принтом, имеют короткие рукава и воротник. Сейчас эта одежда считается на Гавайях формальной, заменяющей костюм с галстуком, и носится во всех случаях, кроме особо торжественных.

Интересно, что первые подобные рубашки стали продаваться в магазине японского мигранта Тетаро Миямото в 1904 году. После Второй мировой войны они стали популярным сувениром среди военных, возвращавшихся домой на материк.

Популярности этого традиционного костюма способствовал и Элвис Пресли, появившийся в красной гавайской рубашке на обложке саундтрека к фильму Blue Hawaii.

Элвис с гавайской гитарой

Гавайи - это особый мир, где царит атмосфера «Алоха». Здесь живут счастливые люди, и, кстати говорят, дольше, чем в любом другом штате США: продолжительность жизни для мужчин составляет 75 лет, для женщин - 80.

Сюда едут за красотой, вкусной едой и неповторимым духом радости и свободы, которым буквально пропитан местный воздух.

Здравствуй, Книжкина неделя!

21 марта в муниципальных библиотеках Липецка начинается Неделя детской и юношеской книги. Она откроется большим праздником, который состоится в Центральной городской библиотеке им. С.Есенина и будет приурочен к Международному дню поэзии.

А тем временем за кулисами…

18 марта в 18:00 в библиотечно-информационном центре национальных культур (ул. Московская, 117, т. 31-48-43) состоится творческая встреча с актёром Липецкого государственного академического театра драмы имени Л.Н. Толстого Александром Скачковым.

Новости

Что такое «Шарарам»?

В детскую библиотеку «Солнечная» пришли девочки и мальчики на урок- знакомство с порталом «Шарарам». Им рассказали о виртуальной игре «Шарарам в Стране Смешариков». Объяснили, как зарегистрироваться, как управлять Смешариком, зачем нужны Шарарамкарта, Смешинки и Румбики, как стать магом и завести питомца.

Встреча с Александрой Тамбовской

Встреча с писательницей Александрой Ивановной Тамбовской – всегда событие. А эта встреча в библиотечно-информационном центре национальных культур с читателями-старшеклассниками стала особенной. Потому что не так давно, как раз в свой юбилей, Александра Ивановна стала лауреатом городской литературной премии имени Алексея Липецкого.

Новый год для всех россиян - это зима, елки, снег и мороз. А не пробовали вы, находясь в Липецке, встречать Новый год по-гавайски? Завсегдатаи арт-сред Есенинки сделали это с удовольствием!

Гавайские «аборигены» пришли на вечеринку со своими песнями, танцами и ритуалами. Наш привычный и любимый Дедушка Мороз, конечно, не мог не зайти на эту вечеринку. Он сумел так обаять своими зимними играми и загадками, настолько покорил жителей Гавайев, что они решили похитить его и поселить на своем острове. Чтобы Дед Мороз не растаял на тропическом острове, участники вечеринки отправились на его спасение.

Пришлось вспомнить все новогодние песни, устроить розыгрыш билетов в цирк, проявить актерские способности - зато спасательная операция прошла удачно!

Вот такая удивительная история приключилась в Центральной городской библиотеке им. С. А. Есенина.

Физическое образование ребенка есть база для всего остального. Без правильного применения гигиены в развитии ребенка, без правильно поставленной физкультуры и спорта мы никогда не получим здорового поколения.

Анатолий Васильевич Луначарский

Еще в Древней Греции плавание стало использоваться как важное средство физического воспитания. В то время оно носило чисто прикладной характер - при рыбной ловле, охоте за водоплавающей дичью, подводном промысле, в военном деле.

В наше время, когда двигательная активность детей не очень высока, занятия физкультурой и в частности плаванием в детском учреждении являются необходимым условием для укрепления здоровья ребенка, развития и совершенствования физических качеств (быстроты, ловкости, гибкости, выносливости и др.), формирования двигательных навыков и умений, необходимых в дальнейшей жизни.

Занятия в бассейне оказывают укрепляющее действие на растущий детский организм, способствуют росту костной ткани. Детское плавание – своеобразный массаж для всего тела. Очень важно, обучая детей плаванию, поддерживать положительное эмоциональное состояние, стремиться к тому, чтобы упражнения и игры в воде доставляли детям удовольствие, побуждали стремление научиться плавать, воспитывали самостоятельность. Всему этому способствуют праздники на воде. Они дают основу творческому проявлению умений учащихся, приносят большое эмоциональное и эстетическое удовольствие. Командные игры на воде укрепляют дружеские отношения в детском коллективе. Участие в празднике объединяют детей, способствуют развитию умений сопереживать, радоваться общим достижениям и успехам.

Через эмоциональные переживания ребята начинают глубже осознавать значение систематических упражнений в плавании для достижения желаемых результатов, пробуждается интерес к регулярным занятиям плаванием.

Важным воспитательным моментом праздников на воде является художественное оформление бассейна и музыкальное сопровождение праздника.

Предлагаю свой вариант проведения праздника на воде.

Сценарий новогоднего представления на воде

« Новый год на Гавайях»

Цель . Совершенствование упражнений по плаванию. Активизация творческих способностей и плавательной активности детей средствами игровой деятельности. Расширение кругозора детей. Создание положительного эмоционального настроя.

Ход праздника

Гости собираются в бассейне и занимают свои места. Участники представления сидят на бортике бассейна. Звучит музыка. Выходит ведущий.

ВЕДУЩИЙ: Скоро Новый год. И все мы с вами знаем, как мы его отмечаем в России. А вот интересно было бы посмотреть, как отмечают Новый год в жарких странах. Сегодня мы отправимся с вами, ребята, в путешествие и посмотрим, как отмечают Новый год на Гавайях.

Новый год - самый любимый праздник у гавайского народа. Называется он – Сонгкран. По улицам проходят карнавальные шествия и музыкальные парады. Но самым главным атрибутом праздника является вода. Она олицетворяет сущность всего живого. Она приносит благодать. А начинается Сонгкран так…Звучит гавайская гитара.

Звучит медленная гавайская музыка (гитара). Двое мальчиков надевают шляпы (желательно надувные шляпы), берут в руки гитары (надувная игрушка гитара), изображают игру на ней. Девочки, у которых надеты разноцветные плавательные круги(имитация юбок), по очереди спрыгивают с бортика в воду(«Спады в воду») и начинают медленный хоровод. Закончив его, садятся вновь на бортик.

ВЕДУЩИЙ: Пришла пора мальчикам показать всю виртуозность игры на гитаре.

Мальчики-гитаристы под задорную гавайскую музыку делают в руках с гитарой различные упражнения в воде(«Звездочка», «Поплавок», «Медуза»), переныривают через гитару.

ВЕДУЩИЙ: Вместо ёлки на Гавайях наряжают пальму. А мужская половина проводит соревнования на воде.

Звучит музыка. Девочки плывут к пальме, которая стоит на противоположном бортике, а мальчики плывут к старту соревноваться в плавании. Соревнования начинаются. Девочки болеют за своего участника. Мальчики плавают «Кролем», «Брассом», «Дельфином».

ВЕДУЩИЙ: Вот и закончились соревнования. А одаривают победителей щедро- танцами.

Мальчики встают в пары с девочками. Звучит музыка. Они танцуют: «Насос», «Хоровод», «Стрела на груди», «Стрела на спине», «Кружение в парах», «Велосипед».

ВЕДУЩИЙ:Но девочкам тоже хочется подарков и ловцы жемчуга начинают свою работу.

Мальчики ныряют и собирают разбросанные по дну бассейна шарики или другие тонущие игрушки. Дарят их девочкам.

ВЕДУЩИЙ: По традиции нужно обязательно облиться водой, когда тебя одаривают подарками.

Дети брызгаются водой под музыку.

ВЕДУЩИЙ: Без Деда Мороза праздник не обходится. Только зовут его Новый год. И приезжает он не на оленях и не на лошадях, а приплывает на дельфинах.

Сейчас всё больше и больше входят в моду тематические вечеринки на разные темы. Предлагаем корпоративный Новый год встретить в гавайском стиле .

Все присутствующие должны быть одеты в яркую легкую одежду. Яркие рубашки, шорты, юбки, платья, ожерелья из ракушек, цветы, воткнутые в прически – все это должно сопровождать корпоративный Новый год «Праздник в гавайском стиле». При входе гостям будут раздаваться гавайские леи.

Закажите инструментальный ансамбль, пусть они весь вечер развлекают вас и поют песни в гавайском стиле под гитару и барабаны. Также пригласите группу девушек, танцующих гоу-гоу.

На столах должно быть большое количество фруктов, свежевыжатые соки, текила, экзотические коктейли, жареные бананы и ананасы, ломти зажаренного мяса с фруктами, и многие-многие другие угощения.

Зал для корпоративного Нового года по сценарию «Праздник в гавайском стиле» должен быть украшен по-гавайски: искусственные пальмы, гамаки, шезлонги, зонтики, венки из цветов и множество букетов.

Когда все гости в сборе, появляется ведущий, он объявляет, что сейчас все находятся на одном из гавайских островов, что впереди их ожидают развлечения, музыка и танцы. Всех просят занять свои шезлонги и опробовать яства, которые им подадут красивые гавайские девушки. Под гавайскую музыку выходят девушки-официантки, танцующие гоу-гоу. В ритме танца они угощают гостей коктейлями и закусками.

Пока гости кушают, их развлекает гавайский ансамбль своими зажигательными песнями и танцами.

Пусть работа будет в радость,
Ждут за все труды награды!
А сегодня вкусим сладость,
Оторваться будем рады!
Пусть дела идут неплохо,
За успех в делах! Алоха!!

Затем слово предоставляется бухгалтеру компании, который произносит следующий тост:

За то, чтоб был успех всегда во всём,
И в целом в жизни было всё неплохо,
За процветание бокал нальём,
Как на Гавайях говорят: «Алоха!»

Один из работников компании тоже вызывается произнести тост:

Произнесем мы тост, чтобы себя любить –
И не «Москвич», не старый дом на сваях,
Себе в подарок бы пришлось купить,
Крутую яхту с домом на Гавайях!

После тостов устраиваются жаркие гавайские танцы. Вы можете разучить гавайский танец «Лимбо» и отрываться на полную катушку. Также вы предлагаем потанцевать «Ламбаду» и «Макарену». Самому лучшему танцору вручите премию в виде связки бананов.

Во время танцев можно провести пару интересных конкурсов с гавайскими призами. И устроить настоящее гавайское караоке.

Корпоративный Новый год «Праздник в гавайском стиле»

Китайский Новый год на Гавайях

На разбросанных посреди Тихого океана, словно жемчужные бусинки, Гавайских островах всегда спокойно, удивительно и красочно, но отдых именно зимой будет особенно приятным. Вы только представьте, насколько это чудесно - в трескучие морозы и снегопады вновь очутиться в сказочном лете и, расслабившись под жарким солнцем на белоснежном пляже, забыть обо всех проблемах и заботах и просто наслаждаться жизнью.

Почему бы не сделать себе такой подарок и не отправиться на новогодние и рождественские праздники в настоящий рай в тропиках - на Гавайские острова?!

Гавайи, состоящие из двенадцати малых и восьми больших островов, расположены на севере Тихого океана. Купаться здесь можно круглый год. Но в самом разгаре зимы - в декабре и январе на Гавайях , в то время, на которое как раз приходится начало новогодних гуляний, - по-особенному прекрасно: температура воздуха в среднем достигает 26-27 градусов, а температура воды - порядка 26 градусов. Безграничные песчаные пляжи из белого песка, бирюзовые воды океана, действующие вулканы, заросли тропических джунглей, порожистые реки и водопады - все это вы сможете увидеть, отправившись путешествовать в самый экзотический штат Америки .

Китайский новый год, как правило, гавайцы празднуют в середине зимы. Поздравляя друг друга, местные жители обычно желают «Счастливого нового года!» по-китайски: Gung Hay Fat Choy.

Новый год на Гавайях по традициям Китая

• В Китае новый год существует как праздник уже больше тысячи лет. На Гавайи, скорее всего, его привезли больше века назад китайцы, которые приехали зарабатывать деньги на плантациях.
• В новогодние гуляния по китайским традициям обязательно проходят чайные церемонии, а кроме того, фестивали нарциссов, красочные парады, салюты на океанском побережье, также непременно организуется яркий и зажигательный «танец львов», во время которого два человека одеваются в костюм льва и отплясывают под ритмы барабанов. В это время все люди бросают «льву» монетки, чтобы в обмен на деньги к ним в новом году пришли счастье, удача и благополучие и чтобы «львы» защищали их семьи и дома от злых духов.

В новогодние каникулы можно подобрать программу отдыха на любой самый пристрастный вкус. Любителям спокойствия и тишины нельзя посоветовать лучшего места для релаксаций! На островах много тихих и отдаленных уголков, а в каждом отеле обязательно есть спа-салон.

Туристы, привыкшие отдыхать активно, смогут попробовать себя в серфинге и дайвинге на Гавайях , которые впервые появились как раз на этих островах. Здесь серфингом увлекаются как молодые, так и взрослые люди. Он прочно вошел в культуру гавайцев и в их образ жизни. Научиться держаться на волне вам помогут опытные инструкторы на берегу.

Те, кто не представляет свою жизнь без рыбалки, с радостью отправятся в плавание на лодке или яхте с опытными рыбаками, которые продемонстрируют, как нужно охотиться с копьем на рыбу, после чего можно будет попробовать поохотиться самостоятельно. К праздничному столу у вас будет богатый улов - пойманную рыбу очистят, разделают и даже приготовят по специальным рецептам на гриле.

Для незабываемых и неповторимых ощущений стоит отправиться в экскурсию на вертолетах к гавайским вулканам . К примеру, в таком путешествии можно будет пройтись вдоль кратера вулкана Килауэа и посмотреть, как лава падает в воды океана. К слову, можно попробовать и одно из любимых развлечений гавайцев в Новый год - поиграть в снежки и покататься по вулканическим склонам на сноубордах.

Вообще Новый год -один из любимейших праздников на Гавайских островах. В этот день вы сможете отведать традиционное гавайское блюдо - свинью , запеченную на углях. Вас ждут вечеринки на пляже, коктейли из фруктов и гавайского рома, праздничные салюты, известное во всем мире огненное представление и танец хула - ему довольно легко научиться, пройдя несколько уроков. Также вы обязательно получите поздравление от гавайского Деда Мороза - Канакалока.

С островов из новогоднего путешествия можно привезти необычные и экзотические гавайские сувениры для друзей, любимых и близких. Стоит отметить, что именно на Гавайях выращивается Кона - сорт кофе элитного класса, а островной жемчуг высоко ценится во всем мире. Кроме того, очень интересными подарками будут такие этнические сувениры, как гавайские рубашки, платья и юбки, а также сладости, варенье и украшения в виде символа Гавайев - цветка плюмерии .

Путешественники, которым полюбились Гавайи, уже давно называют их райским местом. Что же можно представить лучше, чем встреча новогодних и рождественских праздников в Раю!